O l e k s a
Z A K H A R C H U K

painting    •    graphics
Logo
Home
Artist
Gallery
Articles
Photo
Links
Contacts
Search
Video
Log in





Lost Password?
Statistics
OS: Linux h
PHP: 5.4.28
MySQL: 5.5.62
Time: 02:13
Кэш: Да
GZIP: Нет
Members: 3
News: 35
WebLinks: 5
Visitors: 2080507
EnglishRussianUkrainian
Синий цвет Print E-mail

       Н.Бараташвили, 
       перевод Б.Пастернака

Цвет небесный, синий цвет
Полюбил я с малых лет
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.
       А теперь, когда достиг
       Я вершины дней своих
       В жертву остальным цветам
       Голубого не отдам.
Он прекрасен без прикрас
Это цвет любимых глаз
Это взгляд бездонный твой
Напоенный синевой.
       Это цвет моей мечты
       Это краска высоты
       В этот голубой раствор
       Погружен земной простор.
Это легкий переход
В неизвестность от забот
И от плачущих родных
На похоронах моих.
       Это синий, не густой
       Иней над моей плитой
       Это сизый зимний дым
       Мглы над именем моим.

 
< Prev
Most read
Who online

80

Проверка тиц